Bild: Logo Bundesministerium für Verkehr und digitale Infrastruktur

Teil C - Maschinenanlagen (Part C - Machinery installations)

  • Fahne-Englisch MSC/Circ.736: Interpretation of vague expressions in SOLAS Chapter II-1, 1996

Allgemeines   (General)

  • Fahne-Englisch MSC/Circ.834: Guidelines for engineroom layout, design and arrangement, 09,01.1998

  • Fahne-Englisch MSC/Circ.647: Guidelines to minimize leakages from flammable liquid systems, 1994
    • Ergänzt durch (supplemented by) Fahne-Englisch MSC/Circ.851: Guidelines on engine-­room oil fuel systems, 1998

  • Fahne-Englisch MSC.1/Circ.1467: Unified interpretation of SOLAS regulation II-1/26.3, 24.06.2013
    Fahne-Deutsch MSC.1/Rundschreiben 1467: Einheitliche Interpretation zu Regel II-1/26.3 SOLAS, VkBl. 2014 S.728

  • Fahne-Englisch MSC.188(79)/Rev.1: Revised performance standards for water level detectors on bulk carriers and single hold cargo ships other than bulk carriers, 28.04.2022
    • supersedes Fahne-Englisch MSC.188(79): Performance standards for water level detectors on bulk carriers and single hold cargo ships other than bulk carriers 03.12.2004
      hebt Fahne-Deutsch MSC.188(79) auf: Leistungsnormen für Wasserstandsmelder auf Massengutschiffen und sonstigen Frachtschiffen mit nur einem Laderaum, VkBl. 2006 S.520

  • Fahne-Englisch MSC.1/Circ.1464/Rev.1.: Unified interpretations of SOLAS chapters II-1 and XII, the Technical provisions for means of access for inspections (resolution  MSC.158(78)) and of the Performance standards for water level detectors on bulk carriers (resolution MSC.145(77)), 24.06.2013
    Fahne-Deutsch MSC.1/Rundschreiben 1464/Rev.1. & Corr.1: Einheitliche Interpretationen zu den Kapiteln II-1 und XII SOLAS, den technischen Vorschriften für  Zugangsmöglichkeiten zu Überprüfungszwecken (Entschließung MSC.158(78)) und den Leistungsnormen für Wasserstandsmelder auf Massengutschiffen und sonstigen Frachtschiffen mit nur einem Laderaum (Entschließung MSC.188(79)), VkBl. 2015 S.146
  • Fahne-Englisch MSC.158(78): Adoption of amendments to the technical provisions for means of access for inspections, 20.05.2004
    Fahne-Deutsch MSC.158(78): Beschlussfassung über Änderungen der technischen Vorschriften für Zugangsmöglichkeiten zu Überprüfungszwecken, VkBl. 2006 S.8
    • Verweis auf (refer to) Fahne-Englisch MSC.1/Circ.1464/Rev.1/Corr.2, 09.06.2017, & Fahne-Englisch IACS UI SC 191, Rev.8: IACS Unified Interpretations (UI) SC 191 for the application of amended SOLAS regulation II1/3-6 (resolution MSC.151(78)) and revised Technical provisions for means of access for inspections (resolution MSC.158(78)), April 2019

  • Fahne-Englisch MSC.188(79)/Rev.1: Revised performance standards for water level detectors on bulk carriers and single hold cargo ships other than bulk carriers, 28.04.2022
    • supersedes Fahne-Englisch MSC.188(79): Performance standards for water level detectors on bulk carriers and single hold cargo ships other than bulk carriers 03.12.2004
      hebt Fahne-Deutsch MSC.188(79) auf: Leistungsnormen für Wasserstandsmelder auf Massengutschiffen und sonstigen Frachtschiffen mit nur einem Laderaum, VkBl. 2006 S.520

Vorrichtungen für Rückwärtsfahrt   (Means of going astern)

  • Fahne-Englisch MSC.1/Circ.1416/Rev.1: Unified interpretation of SOLAS regulations II­1/28, II­1/29 and II­1/30, 26.06.2019
    Fahne-Deutsch MSC.1/Rundschreiben 1416/Rev.1: Einheitliche Interpretation zu den Regeln II-1/28, II-1/29 und II-1/30 SOLAS, VkBl. 2021 S.1142
    • supersedes Fahne-Englisch MSC.1/Circ.1416: Unified interpretation of SOLAS regulations II­1/28 and II­1/29, 13.06.2012
    • ersetzt Fahne-Deutsch MSC.1/Rundschreiben 1416: Einheitliche Interpretation zu den Regeln II-1/28 und II-1/29 SOLAS, VkBl. 2014 S.245

Ruderanlage   (Steering gear)

  • Fahne-Englisch MSC.1/Circ.1536: Unified interpretations of SOLAS Regulations II­-1/29.3 and II­-1/29.4, 06.06.2016
    Fahne-Deutsch MSC.1/Rundschreiben 1536: Einheitliche Interpretationen der Regeln II­-1/29.3 und II-­1/29.4, VkBl. 2016 S.676
    • supersedes Fahne-Englisch MSC.1/Circ.1425: Unified interpretations of SOLAS Regulations II­-1/29.3 and II­-1/29.4, 13.06.2012
    • ersetzt Fahne-Deutsch MSC.1/Rundschreiben 1425: Einheitliche Interpretationen der Regeln II­-1/29.3 und II-­1/29.4, Vkbl. 2014 S.257

Lenzpumpenanlagen   (Bilge pumping arrangements)