SOLAS Regel (Regulation) II-1/8-1

Systemanforderungen und Betriebsinformationen nach einem Wassereinbruch auf einem Fahrgastschiff
(System capabilitities and operational information after a flooding casualty on passenger ships)

  • Fahne-Englisch MSC.1/Circ.1400: Guidelines on operational information for masters of passenger ships for safe return to port by own power or under tow, 27.05.2011
    Fahne-Deutsch MSC.1/Rundschreiben 1400: Richtlinien über die betrieblichen Informationen für Kapitäne von Passagierschiffen zur sicheren Rückkehr in den Hafen mit eigenem Antrieb oder im Schlepp, VkBl. 2014 S.224

  • Fahne-Englisch MSC.1/Circ.1532/Rev.1: Revised guidelines on operational information for masters of passenger ships for safe return to port, 24.05.2018
    Fahne-Deutsch MSC.1/Rundschreiben 1532/Rev.1: Überarbeitete Richtlinien über Betriebsinformationen für Kapitäne von Fahrgastschiffen zu sicheren Rückkehr in den Hafen, VkBl. 2018 S.630

  • Fahne-Englisch MSC.1/Circ.1589:  Guidelines on operational information for masters in case of flooding for passenger ships constructed before 1 January 2014, 24.05.2018
    Fahne-Deutsch MSC.1/Rundschreiben 1589: Richtlinien über Betriebsinformationen für Kapitäne im Fall einer Flutung für vor dem 1. Januar 2014 gebaute Fahrgastschiffe, VkBl. 2019 S.556