Maritime Interpretation

 Die internationalen Übereinkommen SOLAS (Sicherheit auf See), MARPOL (Meeresumweltschutz), COLREG (Kollisionsverhütung), LOAD LINES (Freibord), TONNAGE (Schiffsvermessung) und STCW (Ausbildung und Befähigung) der internationalen Seeschifffahrtsorganisation IMO sind grundlegende Regelwerke für die Seeschifffahrt. Für die Praxis ist die Auslegung der einzelnen Vorschriften dieser völkerrechtlichen Verträge wichtig. Untenstehend finden Sie alle Interpretationen, die für die Seeschifffahrt unter deutscher Flagge relevant sind. Für die gezielte Suche nach bestimmten Interpretationen nutzen Sie bitte die allgemeine Such-Funktion auf unserer Website, die Sie im oberen Bereich beim Lupen-Symbol finden. Diese Rubrik ist derzeit noch im Aufbau; wir werden die Auflistung nach und nach ergänzen.

 The international conventions SOLAS (safety at sea), MARPOL (marine environmental protection), COLREG (collision prevention), LOAD LINES (freeboard), TONNAGE (ship measurement) and STCW (training and competence) of the International Maritime Organization IMO are fundamental regulatory instruments for maritime shipping. For their practical implementation the interpretation of the individual provisions of these international agreements is crucial. Below you find all those interpretations that are relevant under German Flag. If you are looking for specific interpretations, please use the search function above in the field next to the magnifying glass symbol. "Maritime Interpretation" is still under construction; we will gradually complete this list.